狗万单双对冲 365体育投注官网888bc 365外围怎样打开 狗万进球抢红包 万博体育app叫什么名字 365棋牌爆分图 bet36网址 365bet玩球 356bet月回馈28元 万博体育app苹果用不了 bet36 365正版网址 365bet官网手机官网 世界杯365bet官网下载 bt365下载 365体育投注买彩票安全 bet36体育线 365体育投注 官网 bte365邮箱无法验证 365棋牌游戏分数破解 bet356提款免费吗 类似365体育投注网站 365bet开户网站 狗万还需要流水 365bet官网电子游艺 365bet官网官网下载 365外围改中文 beat365体育投注英 为什么365bet官网打不开 356bet怎么不能存款 外围足球365网站 狗万取现能多久到 356bet最新投注备用网站 bet36网址是多少 365bet短信特约注册 bt365 竞猜 狗万提款提现方便 bet365平台存款 线上365bet正网 开元棋牌透视 365滚球因雨暂停 bet36体育官网 狗万竞彩 365bet官网平台盘口 365bet官方 cc国际网投是真的 bet365怎么进不去了 狗万 取款流程 狗万皇马赛程 狗万取款 真快 狗万体育手机

车讯|新款雷克萨斯LS 500h官图 将于日内瓦车

2019-08-22 19:24 来源:有问必答

  车讯|新款雷克萨斯LS 500h官图 将于日内瓦车

  该协定将在签约国批准后的180天内生效。建造破冰船的竞赛已经打响并且正在进行,而只拥有一艘规模适于航海的破冰船的美国处在了落后的位置。

参加这次演习的包括国防军所有的高级军官以及将参与对黎巴嫩真主党作战的所有司令部的工作人员。1.萨尔马特导弹萨尔马特洲际弹道导弹,是俄罗斯最新研制的陆基洲际导弹。

  在此期间,他将在台北美国商会谢年饭致词,也会和台当局讨论许多至关重要的议题。这两家公司的股价去年分别上涨%和40%,超过了香港恒生指数同期35%的涨幅。

  届时,我们希望这些国家能签署协定。3月1日报道美国《国际航空新闻》月刊网站2月21日报道称,在最近的新加坡航展上,中国朗星无人机系统有限公司展示了最新的喷气式无人飞机星影。

然而这是相对高效并且绝对便宜的单程票预计花费在3至5元之间。

  肉毒杆菌毒素报道称,这种毒物是由肉毒杆菌生成,主要用于美容。

  据香港《星岛日报》3月8日报道,国务院总理李克强日前发表的政府工作报告,在港澳专章提到支持香港融入国家发展大局,并在区域经济的篇章指,出台实施粤港澳大湾区发展规划,全面推进内地同香港、澳门互利合作。金相坤在会议开头的致辞中指出:通过正确的教育可以消除东北亚各种对立,能够面向未来前进。

  OPPO知识产权负责人冯英也表示:很高兴能与杜比携手创新。

  相对来说,这是非常轻的。同时,中国努力发展高新技术武器系统来对抗美国军事优势的举动,又使得中国向俄罗斯寻求更多援助。

  另据英国《卫报》网站3月21日报道,中国已证实计划合并其官方电视台和电台,从而创建一个新的广播电视机构,它将成为世界上最大的宣传平台之一。

  虽然韩国还提及历史认识问题,但这没有成为会上的议题。

  她说:我在家里很无聊,只想做点好玩的事情,我想我和其他年长的女性不同,因为我喜欢尝试新事物。在理想状态下,20架AV-8B组成的机群一次出击能向距离母舰400多千米的目标区投放80吨弹药,而20架F-35B机群一次出击时,能在投弹量保持相同的情况下将打击范围扩展到距离母舰876千米的目标区,而在不计航程时最大投弹量甚至可达到140吨。

  

  车讯|新款雷克萨斯LS 500h官图 将于日内瓦车

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 车讯|新款雷克萨斯LS 500h官图 将于日内瓦车

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
据台湾中时电子报3月23日报道,台湾当局货币政策主管机关表示,大陆和美国贸易摩擦可能面临三种境况,最小是美国了解贸易战后果,对大陆的301条款调查案有所克制,大陆相应的对策是调降进口关税,扩大对美进口汽车、天然气等产品,化解纠纷。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
365可以滚球吗 365体育投注 网上赌场 365体育备用网址哪个是真的 bet365百乐彩 365体育备用365.tv det365怎样注销 365bet官网手机网 365bet和体育彩票 365体育投注导航 狗万假吗 365体育投注走地盘 除了狗万app 365足球体育下载 365体育投注信誉怎么样 国内不能登365bet官网吗
狗万(体育) 365体育投注体育皇冠 365棋牌封号 日博英超联赛欧冠 狗万实名认证 365棋牌手机话费充值 狗万可以买足彩吗 cc国际北京pk10 指尖365棋牌大厅 狗万赢钱流程 365bet即时比分 怎么解决365棋牌封号的问题 365bet比赛图文直播 356bet娱乐 bet36 开元棋牌原滋原味 狗万 提现安心 best365网址 cc国际招募 365bet体育在线备用网址 365棋牌充值卡
365bet体育投 谁能破解开元棋牌 nba直播万博体育app 365体育投注足球比分网 bt365提现多久能到账 365体育投注线路检测中心 365bet扑克网 365网上体育娱乐公司 365棋牌加微信送分 365体育投注下注 澳门365bet官网加盟 《365棋牌》客服 狗万提款真快 开元棋牌能买到挂吗 开元棋牌id怎么看 365bet台湾备用网站 bt365进不去 365bet平台棋牌 狗万打电话 狗万 教程 365bet官网体育在线手机
早点面条加盟 特色早餐 娘家早餐加盟 加盟特色早点 众望早餐加盟
快餐早餐加盟 早餐工程加盟 黑龙江早餐加盟 美味早点加盟 连锁店加盟
早点招聘 双合成早餐加盟 特许加盟 早点来加盟 北京早点
饮料店加盟 早点加盟排行榜 小投资加盟店 江西早点加盟 营养早点加盟